Als u een document indient bij het INPE (Institut National de la Propriété Industrielle) in Frankrijk, kan het zijn dat een gekwalificeerde elektronische handtekening (QES) vereist is, gebaseerd op een gekwalificeerd certificaat.
Veelvoorkomende foutmelding
„Votre signature n’est pas valide : Votre synthèse a été modifiée, mais n’est pas signée électroniquement avec le bon niveau de certification.”
(Vertaling: Uw handtekening is ongeldig: uw samenvatting is gewijzigd, maar is niet elektronisch ondertekend met het juiste certificeringsniveau.)
Deze fout kan optreden als het bestand dat u hebt geüpload een PDF-portfolio was, wat sommige systemen (zoals dat van INPE) niet correct kunnen verwerken.
Wat u kunt doen:
- Open de gedownloade PDF in Adobe Acrobat
- Als het een portfolio is, ziet u meerdere bijlagen in het bestand
- Pak het ondertekende PDF-bestand uit de portfolio uit (meestal gelabeld met de documentnaam)
- Upload deze uitgepakte PDF (niet de volledige portfolio) naar het INPE-portaal